Archivi tag: lingue

Caffè spagnolo a Progetto Giovani

A partire da mercoledì 6 febbraio 2019, l’ufficio Progetto Giovani del Comune di Padova organizza il “Caffè Spagnolo“, una proposta rivolta a chi vuole avvicinarsi alla lingua e alla cultura spagnola attraverso un metodo di apprendimento dinamico, ludico ed informale.

L’attività prevede 8 incontri, che si terranno tutti i mercoledì dalle 16:30 alle 18:00 per un massimo di 15 iscritti. Gli incontri si terranno presso il nostro ufficio, al secondo piano del Centro Culturale Altinate San Gaetano.

Gli incontri

“Ti è mai successo di guardare un film spagnolo e aver voglia di capirne i dialoghi in lingua originale? Ti piacerebbe andare in Spagna e non incappare nei più comuni falsos amigos? Oppure, seduto in un ristorante in Andalusia, ordinare il piatto tipico e sapere esattamente che cosa ti verrà servito?”: così presenta l’attività Juan, volontario SVE in servizio presso il nostro ufficio e docente del corso.

Gli incontri propongono un percorso di avvicinamento alla lingua spagnola interattivo e basato sulle esigenze dei partecipanti. Per la partecipazione non è richiesta una conoscenza pregressa della lingua, ma solo un interesse per la cultura, l’arte e le tradizioni spagnole e latino-americane.

La partecipazione è gratuita, ma è richiesta l’iscrizione attraverso l’apposito modulo online. L’iniziativa è aperta esclusivamente ai giovani fino a 35 anni.

Per finalizzare l’iscrizione, sarà necessario consegnare in ufficio una copia della carta di identità e compilare un modulo cartaceo che assicuri l’impegno a partecipare all’intero corso.

Iscriviti qui

Per informazioni

Ufficio Progetto Giovani – area Informagiovani
Via Altinate, 71 – 35121 Padova
Tel.: 049 8204742 negli orari di apertura
Mail: informagiovani@comune.padova.it

Tandem group di tedesco: si riparte!

Giovedì 8 novembre, l’ufficio Progetto Giovani del Comune di Padova organizza il primo incontro del nuovo tandem di gruppo in lingua tedesca.

Il Tandem Language Learning è un’occasione per mettere alla prova le proprie conoscenze linguistiche in modo informale ed efficace, conversando in gruppo in lingua tedesca.

Il gruppo di tandem si riunirà tutti i giovedì pomeriggio dalle 18:00 alle 19:00 nel nostro ufficio di via Altinate 71, al secondo piano del Centro Culturale Altinate San Gaetano.

La partecipazione è gratuita ma è necessario avere almeno una conoscenza di base della lingua ed essere iscritti al Tandem Learning compilando il modulo on line.

La partecipazione è riservata esclusivamente a giovani con un’età compresa tra 15 e 35 anni.

Per informazioni

Ufficio Progetto Giovani – area Informagiovani
Via Altinate 71, 35121 Padova
Tel. 049 8204742 negli orari di apertura
Mail: informagiovani@comune.padova.it

Corso gratuito di spagnolo

Dal 16 al 26 ottobre, l’Ufficio Progetto Giovani del Comune di Padova realizza un corso gratuito di spagnolo a cura di Ivo Elies, ex volontario SVE.

Il corso

Un’occasione unica per chi vuole trascorrere qualche pomeriggio in modo costruttivo e in compagnia e un’opportunità per migliorare le conoscenze pregresse approcciare per la prima volta la lingua e la cultura spagnole.

Il corso è riservato a massimo 10 persone di età compresa tra 15 e 35 anni. Si svolge negli spazi del nostro ufficio, al secondo piano del Centro Culturale Altinate San Gaetano nei seguenti orari:

  • martedì: 15:00 – 16:30 
  • mercoledì: 15:00 – 16:30
  • giovedì: 15:00 – 16:30
  • venerdì: 15:00 – 16:30

La partecipazione è gratuita, ma è obbligatoria la registrazione online che dovrà essere perfezionata presentandosi presso il nostro ufficio con una copia del documento d’identità.

Iscriviti qui

Per informazioni

Ufficio Progetto Giovani
via Altinate, 71 – 35121 Padova
Tel: 089 8204742
Mail: informagiovani@comune.padova.it

Tandem individuale di spagnolo

Per chi è appassionato di lingua spagnola ma non sa come praticarla, l’ufficio Progetto Giovani del Comune di Padova offre la possibilità di migliorare le proprie competenze linguistiche grazie al tandem individuale con un madrelingua spagnolo.

Gli incontri si svolgeranno – su appuntamento – presso il nostro ufficio, al secondo piano del Centro Culturale Altinate San Gaetano. Ciascun incontro avrà la durata di circa un’ora.

Per fissare un appuntamento, telefonare allo 049 8204742 negli orari di apertura dell’Ufficio:

  • martedì, mercoledì e venerdì: 10:00 – 13:00 e 15:00 – 19:00;
  • giovedì orario continuato: 10:00 – 19:00;
  • sabato: 10:00 – 13:00.

Importante: non si tratta di un corso di lingua, ma di un Tandem Learning. Per accedere a questo scambio linguistico è necessario avere già una buona conoscenza della lingua.

Per informazioni

Ufficio Progetto Giovani
via Altinate, 71 – 35121 Padova
Tel: 049 8204742
Mail: informagiovani@comune.padova.it

Borse di studio per l’Islanda

Il Ministero islandese dell’Istruzione, della Scienza e della Cultura mette a disposizione di studenti internazionali delle borse di studio per frequentare corsi di lingua, letteratura e storia islandese presso l’Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies di Reykjavik.

Le borse di studio

Le borse di studio, istituite dal Ministero islandese dell’Istruzione, della Scienza e della Cultura, sono offerte a tutti gli studenti provenienti da diversi paesi, tra cui l’Italia.

Le borse di studio a disposizione per l’anno accademico 2019/2020 sono 15 e hanno una durata di otto mesi ciascuna. Il periodo di frequenza dei corsi presso l’Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies di Reykjavik, va da settembre 2019 a aprile 2020.

Come partecipare

Per candidarsi è necessario essere iscritti a un corso di lingua e letteratura islandese di età inferiore ai 35 anni. È richiesta la conoscenza della lingua islandese/inglese.

La domanda di candidatura deve essere presentata entro il 1° dicembre 2018.

Per informazioni

Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies
Tel.: + (354) 525 4010
Fax: + (354) 525 4035
Mail: arnastofnun@hi.is

SVE in Polonia in ambito multimediale e sociale

L’Organizzazione Teatr Brama cerca un volontario per un progetto SVE a Goleniow, in Polonia, da ottobre 2018 a settembre 2019.

Il progetto

Teatr Brama è un’associazione che diffonde cultura, arte e teatro attraverso progetti educativi, sociali e artistici che coinvolgono diverse comunità locali, nazionali ed internazionali.

Le mansioni del volontario saranno:

  • creare video e foto
  • far parte del team tecnico del teatro
  • prende parte alle attività con le diverse comunità
  • aiutare a creare nuovi progetti e contatti internazionali

Requisiti

  • Età compresa tra 18 e 30 anni
  • Interesse ad imparare ed aiutare nell‘organizzazione tecnica dell’associazione (audio, luci, manuntenzione)
  • Creatività, interesse per l’arte e la cultura
  • Passione per la creazione di video e fotografie
  • Voglia di imparare a lavorare con le nostre diverse comunità (persone disabili, bambini, anziani)

Come candidarsi

Per presentare domanda è necessario inviare un e-mail con CV e lettera motivazionale all’indirizzo teatrbrama.evs@gmail.com entro il giorno 15 settembre 2018.

In fase di candidatura è necessario indicare nel testo della mail i dati dell’Ufficio Progetto Giovanicome “Sending Organisation”:

Ufficio Progetto Giovani – Comune di Padova (EI ref. 2016-1-IT03-KA110-009295)
Person in charge for E.V.S.: Greta Anselmi
C/o Centro Culturale Altinate/San Gaetano
via Altinate, 71 – 35121 Padova
Tel.: +39 0498204722
Fax: +39 0498204722
Mail: evs@comune.padova.it

Si prega di mettere sempre in copia di conoscenza (Cc) l’indirizzo evs@comune.padova.it in tutte le comunicazioni con l’ente di accoglienza.

Per informazioni

Progetto Giovani Padova – area Spazio Europa
Via Altinate, 71 – 35121 Padova
Tel.: +39 049 8204722
Fax: +39 049 8204747
Mail: evs@comune.padova.it

Sve in Polonia in abito educativo

Il Regionalne Centrum Wolontariatu cerca volontari per un progetto SVE in ambito educativo a Kielce, in Polonia, dal 15 settembre 2018 al 15 luglio 2019.

Il progetto

Le mansioni dei volontari saranno:

  • Organizzazione di workshop per bambini in asili, scuole e centri per i giovani
  • Fornire aiuto nell’organizzazione di vari eventi scolastici
  • Partecipare ad attività di supporto nelle classi 
  • Organizzazione classi di doposcuola
  • Partecipazione ad attività di promozione dello SVE e delle proposte Erasmus+ in generale
  • Scrittura di articoli e post per la visibilità del progetto

Requisiti

  • Età compresa tra i 18 e i 30 anni
  • Buona conoscenza della lingua inglese
  • Motivazione a partecipare alle varie attività proposte
  • Buono spirito di adattamento
  • Interesse per l’ambito educativo-pedagogico
Scarica l’infopack

Come candidarsi

Per presentare domanda è necessario inviare un e-mail con CV in formato europass e lettera motivazionale, entrambi in lingua inglese, all’indirizzo evs@centrumwolontariatu.eu entro il 26 agosto 2018.

In fase di candidatura è necessario indicare nel testo della mail i dati dell’Ufficio Progetto Giovanicome “Sending Organisation”:

Ufficio Progetto Giovani – Comune di Padova (EI ref. 2016-1-IT03-KA110-009295)
Person in charge for E.V.S.: Greta Anselmi
C/o Centro Culturale Altinate/San Gaetano
via Altinate, 71 – 35121 Padova
Tel.: +39 0498204722
Fax: +39 0498204722
Mail: evs@comune.padova.it

Si prega di mettere sempre in copia di conoscenza (Cc) l’indirizzo evs@comune.padova.it in tutte le comunicazioni con l’ente di accoglienza.

Per informazioni

Progetto Giovani Padova – area Spazio Europa
Via Altinate, 71 – 35121 Padova
Tel.: +39 049 8204722
Fax: +39 049 8204747
Mail: evs@comune.padova.it

Tirocini in traduzione alla Commissione Europea

La Commissione Europea organizza due volte l’anno dei tirocini nel settore della traduzione per laureati e neolaureati, a Bruxelles.

L’offerta

I tirocinanti svolgeranno, per un periodo che va dai tre ai cinque mesi, lavori di traduzione da almeno due lingue della Comunità verso la propria lingua madre o la propria lingua principale. Alcuni tirocinanti verranno assegnati alla biblioteca linguistica, all’unità terminologica oppure a altre unità di sostegno al servizio di traduzione.

I tirocinanti potranno usufruire di:

  • una borsa di circa 1.180 euro al mese;
  • un rimborso per le spese di viaggio;
  • l’assicurazione sanitaria e per gli incidenti;
  • un supplemento alla borsa per tirocinanti disabili.

Destinatari

Per potersi candidare, è necessario essere in possesso dei seguenti requisiti:

  • avere completato il primo ciclo di un corso universitario;
  • avere ottenuto un diploma di laurea o il suo equivalente entro la data di scadenza per la presentazione delle domande;
  • non avere portato a termine un tirocinio presso un’altra istituzione o organismo dell’UE;
  • essere in grado di tradurre nella propria madre lingua o lingua principale da due lingue comunitarie ufficiali;
  • possedere un’ottima conoscenza dell’inglese, del francese o del tedesco;
  • possedere un’ottima conoscenza di una seconda lingua comunitaria;
  • per coloro che sono cittadini di uno Stato membro UE, possedere un’ottima conoscenza di una terza lingua comunitaria;
  • per coloro che sono cittadini di un paese terzo, possedere un’ottima conoscenza di una terza lingua.

Per candidarsi al prossimo ciclo di tirocini, è necessario inviare la candidatura entro il 31 agosto 2018.

 

Per informazioni

Commissione Europea
Translation Service SDT-01
200, rue de la Loi – 1049 Brussels
Mail: dgt-recruitment-and-traineeships@ec.europa.eu

SVE in Spagna in ambito interculturale

Il Centro Giovanile del comune di Albacete cerca volontari per un progetto SVE in ambito interculturale ad Albacete, in Spagna, dal 20 settembre 2018 al 30 giugno 2019.

Il progetto

Il volontario sarà inserito all’interno del centro per i giovani del Comune di Albacete e lavorerà con diversi gruppi di persone: anziani, giovani, volontari, ecc.

Le mansioni del volontario saranno:

  • Organizzazione e supporto giornaliero delle attività all’interno del centro: attività rivolte a giovani, a anziani, attività sportive e culturali
  • Organizzazione e supporto nella promozione delle attività offerte dal centro
  • Partecipazione ad attività di promozione dello SVE e delle proposte Erasmus+ in generale
  • Scrittura di articoli all’interno di un blog
  • Organizzazione di attività di conversazione libera dove il volontario avrà la possibilità di parlare e insegnare la propria madre lingua
  • Fornire aiuto nello sviluppo del centro giovanile, organizzando attività per giovani, offrendo le informazioni richieste dai cittadini, offrendo suggerimenti personali, ecc.
  • Organizzazione e gestione di grandi eventi all’interno del centro, come lo Europe Day, Youth On Move, No car Day, Voluntering Day, Youth Information Day
  • Diffusione e attività di dissemination nelle scuole di informazioni per i giovanile

Requisiti

  • Età compresa tra i 18 e i 29 anni
  • Flessibilità, creatività e socievolezza
  • Interesse a conoscere nuove culture
  • Interesse nell’imparare nuove lingue
  • Interesse nel lavoro in team
  • Grande motivazione nel fare qualcosa di nuovo

Come candidarsi

Per presentare domanda è necessario inviare un e-mail con CV in formato europass e lettera motivazionale, entrambi in lingua inglese, all’indirizzo voluntariado@ayto-albacete.es entro il 28 agosto 2018.

n fase di candidatura è necessario indicare nel testo della mail i dati dell’Ufficio Progetto Giovanicome “Sending Organisation”:

Ufficio Progetto Giovani – Comune di Padova (EI ref. 2016-1-IT03-KA110-009295)
Person in charge for E.V.S.: Greta Anselmi
C/o Centro Culturale Altinate/San Gaetano
via Altinate, 71 – 35121 Padova
Tel.: +39 0498204722
Fax: +39 0498204722
Mail: evs@comune.padova.it

Si prega di mettere sempre in copia di conoscenza (Cc) l’indirizzo evs@comune.padova.it in tutte le comunicazioni con l’ente di accoglienza.

Per informazioni

Progetto Giovani Padova – area Spazio Europa
Via Altinate, 71 – 35121 Padova
Tel.: +39 049 8204722
Fax: +39 049 8204747
Mail: evs@comune.padova.it

Corso gratuito di spagnolo

Dal 17 al 27 luglio, l’Ufficio Progetto Giovani del Comune di Padova realizza un corso gratuito di spagnolo a cura di Ivo Elies, ex volontario SVE.

Il corso

Un’occasione unica per chi vuole trascorrere qualche pomeriggio in modo costruttivo e in compagnia e un’opportunità per migliorare le conoscenze pregresse o approcciare per la prima volta la lingua e la cultura spagnole, per prepararsi alle prossime vacanze o arricchire il proprio curriculum vitae.

Il corso è riservato a massimo 10 persone di età compresa tra 15 e 35 anni. Si svolge negli spazi del nostro ufficio, al secondo piano del Centro Culturale Altinate San Gaetano nei seguenti orari:

  • martedì: 17:30 – 19:00 
  • mercoledì: 17:30 – 19:00
  • giovedì: 17:30 – 19:00
  • venerdì: 17:30 – 19:00 (gli orari in questa giornata potrebbero subire delle variazioni)

La partecipazione è gratuita, ma è obbligatoria la registrazione online che dovrà essere perfezionata presentandosi presso il nostro ufficio con una copia del documento d’identità.

Iscrizioni chiuse.

Per informazioni

Ufficio Progetto Giovani
via Altinate, 71 – 35121 Padova
Tel: 089 8204742
Mail: informagiovani@comune.padova.it